Aujourd’hui, ça fait déjà trois mois que je suis à Glasgow. Trois mois et pourtant je n’ai pas vu le temps passer… c’est effrayant quand on y pense! 3 mois, c’est un tiers de l’année. En tout cas, je ne regrette absolument pas d’avoir émigré malgré tous les petits soucis qui ont surgi ces derniers temps…! Dans 4 semaines, je rentre en France pour un séjour express histoire de retrouver ma petite famille pour Noël… C’est presque demain!
Today is the begining of my fourth month in Glasgow. Three months I’m here and I haven’t felt the time… that’s pretty scary if you think that it’s one third of my year here! In any case I’ve no regrets of having moved. And in four weeks I’m going back to France to celebrate Christmas with my wee family. And it’s almost tomorrow!
hello Alban ! le séjour se poursuit de fort belle façon à ce que je lis et Glasgow t’enchante toujours autant !! content pour toi ! passes une belle journée !
Jean-Philippe -> En effet, mon séjour se passe très bien. Bonne journée à toi aussi!!
La France manque rarement ^_^
Jérémy -> On dirait que tu avais lu la note de samedi!! eheh
Si ça peut te rassurer, trois mois, ce n’est en fait qu’un quart de l’année
Luke -> Oui, mais mon année à Glasgow ne dure que 9 mois!!! eheh
hey alban! so glad ur having fun and enjoying your time there! gros bisous!
andrea, lilly & max
Andrea -> Thanks for your comment my dear bff!!